Τρίτη, 29 Μαΐου 2018

Τρίτη 29 Μαΐου 1453


Θρήνος κλαυθμός και οδυρμός και στεναγμός και λύπη,
Θλίψις απαραμύθητος έπεσεν τοις Ρωμαίοις.
Εχάσασιν το σπίτιν τους, την Πόλιν την αγία, το θάρρος και το καύχημα και την απαντοχήν τους.
Τις το 'πεν; Τις το μήνυσε; Πότε 'λθεν το μαντάτο;
Καράβιν εκατέβαινε στα μέρη της Τενέδου
και κάτεργον το υπάντησε, στέκει και αναρωτά το:
- «Καράβιν, πόθεν έρκεσαι και πόθεν κατεβαίνεις;»
- «Έρκομαι ακ τ' ανάθεμα κι εκ το βαρύν το σκότος.
ακ την αστραποχάλαζην, ακ την ανεμοζάλην·
απέ την Πόλην έρχομαι την αστραποκαμένην.
Εγώ γομάριν δε βαστώ, αμέ μαντάτα φέρνω
κακά δια τους χριστιανούς, πικρά και δολωμένα.

Το ανακάλημα της Κωνσταντινόπολης










Δευτέρα, 21 Μαΐου 2018

Η εκλησία των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στο Ταρλάμπασι- Aya Konstantinos ve Ayia Eleni Kilisesi Tarlabaşı


Βρίσκεται στην Kalyoncukullugu caddesi στο Ταρλάμπασι.Το κτίσιμό της ξεκίνησε στις 25 Μαρτίου 1856 και εγκαινιάστηκε στις 9 Απριλίου 1861.Η εκκλησία είναι μίγμα βασιλικής και σταυροειδούς ρυθμού με αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά του μπαρόκ.